Die Übermittlung von E-Mails erfolgt ungeschützt über das Internet, ein öffentlich zugängliches Netz, und kann von Dritten abgefangen, gelesen oder abgeändert werden. Neben dem Inhalt sind auch Absender und Empfänger der E-Mail für Dritte erkennbar und es ist somit ein Rückschluss auf eine bestehende Verbindung zu Dreyfus Söhne & Cie AG, Banquiers möglich.
Dreyfus Banquiers wird ermächtigt, auf E-Mails des Benutzers per E-Mail zu antworten. Mitteilungen und Aufträge per E-Mail sind für Dreyfus Banquiers aus Sicherheitsgründen nicht verbindlich. Dreyfus Banquiers schliesst jegliche Haftung für Schäden, die aus der Benutzung von E-Mail entstehen, aus.